Google Mapsとは関係ないけどさ

App Storeのプレビュー画像の日本語って酷すぎない？
貧乏臭いゴシック書体は仕方ないとしても、誤字が酷すぎる。
超メジャーアプリのGoogle Mapsでさえ「億枚図」。
Appleが今最も力を入れてるARのアプリでさえ「拡大現実」。
翻訳会社通さないにしても、日本人は一億人以上いるんだから、社内にいないにしても、だれかしらネイティブチェックしてもらえるのでは？

mitsuSK about Google Maps, v4.43